fmMainDiary.Caption=Diário fmMainDiary.ToolBar2.Caption=Principal fmMainDiary.ToolButton9.Caption=S&air fmMainDiary.ToolButton9.Hint=Sair Alt-X|Fecha o iDailyDiary fmMainDiary.ToolButton13.Hint=Abrir diário Ctrl+O|Abre um arquivo do diário já existente fmMainDiary.ToolButton1.Caption=&Abrir fmMainDiary.ToolButton1.Hint=Novo diário Ctrl+N|Cria um novo diário fmMainDiary.ToolButton15.Hint=Nova página do diário Ctrl+T|Adiciona uma nova página ao diário fmMainDiary.ToolButton44.Hint=Novo memorando Ctrl+S|Adiciona uma nova página de memorando fmMainDiary.ToolButton2.Caption=&Salvar página do diário como... fmMainDiary.ToolButton2.Hint=Exportar|Exportar o documento com outro formato fmMainDiary.ToolButton4.Caption=V&isualizar página... fmMainDiary.ToolButton4.Hint=Visualizar página|Visualiza o documento como será impresso fmMainDiary.ToolButton5.Caption=&Imprimir fmMainDiary.ToolButton5.Hint=Imprimir Ctrl+P|Configura a impressora e imprime fmMainDiary.ToolButton6.Hint=Busca global Alt+S|Pesquisa em todos os arquivos fmMainDiary.ToolButton7.Caption=&Localizar... fmMainDiary.ToolButton7.Hint=Localizar Ctrl+F|Localiza um texto específico na página fmMainDiary.ToolButton8.Caption=Localizar &próximo fmMainDiary.ToolButton8.Hint=Localizar próximo F3|Continua a última pesquisa fmMainDiary.ToolButton16.Hint=Ajuda fmMainDiary.ToolBar1.Caption=Formato fmMainDiary.btnLeft.Caption=Alinhar à &esquerda fmMainDiary.btnLeft.Hint=Alinhar à esquerda|Alinha o texto selecionado à esquerda fmMainDiary.btnCenter.Caption=&Centralizar fmMainDiary.btnCenter.Hint=Centralizar|Centraliza o texto selecionado fmMainDiary.btnRight.Caption=Alinhar à &direita fmMainDiary.btnRight.Hint=Alinhar à direita|Alinha o texto selecionado à direita fmMainDiary.btnJustify.Caption=&Justificar fmMainDiary.btnJustify.Hint=Justificar|Justifica o texto selecionado fmMainDiary.btnBullet.Hint=Bulets|Adiciona bulets ao parágrafo selecionado fmMainDiary.btnNumbered.Hint=Numeração|Adiciona numeração ao parágrafo selecionado fmMainDiary.ToolButton14.Hint=Recuar à esquerda|Recua à direita fmMainDiary.ToolButton18.Hint=Recuar à direita|Recua à direita fmMainDiary.ToolButton10.Caption=Espaço entre linhas fmMainDiary.ToolButton10.Hint=Espaço entre linhas|Ajusta o espaço entre linhas fmMainDiary.ToolButton20.Caption=ToolButton9 fmMainDiary.btnBold.Caption=&Negrito fmMainDiary.btnBold.Hint=Negrito Ctrl+B|Muda o texto selecionado para negrito fmMainDiary.btnItallic.Caption=&Itálico fmMainDiary.btnItallic.Hint=Itálico Ctrl+I|Muda o texto selecionado para itálico fmMainDiary.btnUnderline.Caption=&Sublinhado fmMainDiary.btnUnderline.Hint=Sublinhado Ctrl+U|Muda o texto selecionado para sublinhado fmMainDiary.ToolButton21.Caption=&Fonte... fmMainDiary.ToolButton21.Hint=Mudar fonte|Muda a fonte do texto selecionado fmMainDiary.ToolButton22.Caption=ToolButton14 fmMainDiary.ToolButton38.Caption=&Cor do texto... fmMainDiary.ToolButton38.Hint=Cor do texto|Muda a cor do texto selecionado fmMainDiary.ToolButton39.Caption=Cor de &fundo do texto... fmMainDiary.ToolButton39.Hint=Cor de fundo do texto|Muda cor de fundo para o texto selecionado fmMainDiary.ToolButton26.Caption=Cor da página fmMainDiary.ToolButton26.Hint=Cor de fundo da página|Muda a cor de toda a página fmMainDiary.ToolBar5.Caption=Fonte fmMainDiary.ToolButton19.Caption=ToolButton7 fmMainDiary.ToolBar3.Caption=Inserir fmMainDiary.ToolButton36.Caption=&Imagem... fmMainDiary.ToolButton36.Hint=Inserir imagem|Inserir imagem do disco fmMainDiary.ToolButton43.Hint=Inserir arquivo|Inserir um arquivo do disco fmMainDiary.ToolButton23.Caption=Li&nk fmMainDiary.ToolButton23.Hint=Inserir Link|Inserir um Link fmMainDiary.ToolButton25.Caption=Inserir link de data fmMainDiary.ToolButton25.Hint=Inserir link de diário fmMainDiary.ToolButton12.Hint=Remover link|Remove um hipertexto ou um Vínculo do diário fmMainDiary.ToolButton28.Hint=Inserir linha|Inserir uma linha horizontal fmMainDiary.ToolButton29.Hint=Inserir quebra de página|Inserir quebra de página fmMainDiary.ToolButton27.Hint=Inserir emoticon|Inserir um emoticon fmMainDiary.ToolBar4.Caption=Inserir fmMainDiary.btnBiDiDefault.Hint=Não especificado|Ajusta o modo bi-di para não especificado fmMainDiary.btnBiDiLeftToRight.Hint=Esquerda para direita|Ajusta o modo bi-di do idioma da esquerda para direita fmMainDiary.btnBiDiRightToLeft.Hint=Direita para esquerda|Ajusta o modo bi-di do idioma da direita para esquerda fmMainDiary.ToolBar6.Caption=Borda da célula fmMainDiary.ToolButton48.Caption=Borda es&querda fmMainDiary.ToolButton48.Hint=Borda esquerda|Exibe ou oculta a borda esquerda da célula fmMainDiary.ToolButton52.Caption=Borda &direita fmMainDiary.ToolButton52.Hint=Borda direita|Exibe ou oculta a borda direita da célula fmMainDiary.ToolButton55.Caption=Borda &Superior fmMainDiary.ToolButton55.Hint=Borda superior|Exibe ou oculta a borda superior da célula fmMainDiary.ToolButton56.Caption=Borda &inferior fmMainDiary.ToolButton56.Hint=Borda inferior|Exibe ou oculta a borda inferior da célula fmMainDiary.ToolButton58.Caption=&Todas as bordas fmMainDiary.ToolButton58.Hint=Todas as bordas|Exibe ou oculta todas as bordas da célula fmMainDiary.ToolButton59.Caption=&Sem bordas fmMainDiary.ToolButton59.Hint=Sem bordas|Oculta todas as bordas da célula fmMainDiary.ToolBar7.Caption=Tabela fmMainDiary.ToolButton30.Caption=Inserir coluna à &esquerda fmMainDiary.ToolButton30.Hint=Inserir coluna à esquerda|Insere uma nova coluna à esquerda das células selecionadas fmMainDiary.ToolButton31.Caption=Inserir coluna à &direita fmMainDiary.ToolButton31.Hint=Inserir coluna à direita|Insere uma nova coluna à direita das células selecionadas fmMainDiary.ToolButton32.Caption=Inserir linha &acima fmMainDiary.ToolButton32.Hint=Inserir linha acima|Insere uma nova linha acima das células selecionadas fmMainDiary.ToolButton33.Caption=Inserir linha a&baixo fmMainDiary.ToolButton33.Hint=Inserir linha abaixo|Insere uma nova linha abaixo das células selecionadas fmMainDiary.ToolButton34.Caption=ToolButton27 fmMainDiary.ToolButton35.Caption=&Excluir linhas fmMainDiary.ToolButton35.Hint=Excluir linhas|Exclui linhas com as células selecionadas fmMainDiary.ToolButton37.Caption=Excluir &colunas fmMainDiary.ToolButton37.Hint=Excluir colunas|Exclui colunas com as células selecionadas fmMainDiary.ToolButton45.Caption=&Excluir tabela fmMainDiary.ToolButton45.Hint=Excluir tabela|Exclui a tabela fmMainDiary.ToolButton40.Caption=ToolButton28 fmMainDiary.ToolButton41.Caption=&Mesclar células fmMainDiary.ToolButton41.Hint=Mesclar células|Mescla as células selecionadas fmMainDiary.ToolButton42.Caption=&Dividir células... fmMainDiary.ToolButton42.Hint=Dividir células|Divide as células selecionadas fmMainDiary.Button1.Caption=Criar arquivo de idioma fmMainDiary.SingleLineSpacing1.Caption=Espaçamento simples fmMainDiary.N15LineSpacing1.Caption=Espaçamento 1.5 fmMainDiary.DoubleLineSpacing1.Caption=Espaçamento duplo fmMainDiary.File1.Caption=&Arquivo fmMainDiary.NewDiary1.Caption=&Novo diário... fmMainDiary.OpenDiary1.Caption=&Abrir diário... fmMainDiary.SaveDiary1.Caption=&Salvar diário fmMainDiary.CloseDiary1.Caption=Fechar diário fmMainDiary.CloseAll1.Caption=Fechar tudo fmMainDiary.SaveDiaryAs1.Caption=&Exportar página do diário como... fmMainDiary.SaveDiaryAs1.Hint=Exportar|Exporta o documento para outro formato fmMainDiary.PrintPreview1.Caption=&Visualizar impressão... fmMainDiary.PrintPreview1.Hint=Visualizar impressão|Exibe o documento como será impresso fmMainDiary.Print1.Caption=&Imprimir... fmMainDiary.Print1.Hint=Imprimir Ctrl+P|Configura a impressora e imprime o documento fmMainDiary.Print2.Caption=&Imprimir... fmMainDiary.Print2.Hint=Imprimir Ctrl+P|Configura a impressora e imprime o documento fmMainDiary.Exit1.Caption=&Sair fmMainDiary.Edit1.Caption=&Editar fmMainDiary.Undo1.Caption=&Desfazer fmMainDiary.Undo1.Hint=Desfazer|Desfaz a última ação fmMainDiary.Redo2.Caption=&Refazer fmMainDiary.Redo2.Hint=Refazer|Refaz a última ação fmMainDiary.Cut1.Caption=Cor&tar fmMainDiary.Cut1.Hint=Recortar|Recorta a seleção para a área de transferência fmMainDiary.Copy1.Caption=&Copiar fmMainDiary.Copy1.Hint=Copiar|Copia a seleção para a área de transferência fmMainDiary.Paste1.Caption=&Colar fmMainDiary.Paste1.Hint=colar|Inserir o conteúdo da área de transferência fmMainDiary.PasteSpecial1.Caption=Colar especial fmMainDiary.Text1.Caption=Texto fmMainDiary.RTF1.Caption=Formato RTF fmMainDiary.Bitmap1.Caption=Bitmap do Windows fmMainDiary.Metafile1.Caption=Meta Arquivo fmMainDiary.UnicodeText1.Caption=Texto Unicode fmMainDiary.PasteSpecial2.Caption=Colar &especial... fmMainDiary.PasteSpecial2.Hint=colar especial|Insere o conteúdo da área de transferência no formato especificado fmMainDiary.SearchDiary1.Caption=Procurar diário... fmMainDiary.SearchDiary1.Hint=Procurar Alt+S|Localiza um arquivo de diário fmMainDiary.Find2.Caption=&Localizar... fmMainDiary.Find2.Hint=Localizar Ctrl+F|Localiza um texto específico na página fmMainDiary.FindNext2.Caption=Localizar &próximo fmMainDiary.FindNext2.Hint=Localizar próximo F3|Continua a última busca fmMainDiary.Replace2.Caption=&Substituir... fmMainDiary.Replace2.Hint=Substituir|Localiza e substitui um texto específico na página fmMainDiary.SelectAll1.Caption=Selecionar &tudo fmMainDiary.SelectAll1.Hint=Selecionar tudo|Seleciona todos os documentos fmMainDiary.View1.Caption=&Exibir fmMainDiary.Toolbars.Caption=Barras de &ferramentas fmMainDiary.Main1.Caption=Principal fmMainDiary.Insert2.Caption=Inserir fmMainDiary.TextFormatting1.Caption=Formatos fmMainDiary.RTLLanguage1.Caption=Linguagem RTL fmMainDiary.WindowList1.Caption=Lista de janelas fmMainDiary.QuickSearch1.Caption=&Busca rápida fmMainDiary.DiaryBrowser1.Caption=Procurar &diário fmMainDiary.BrowserCalendar1.Caption=Procurar calendário fmMainDiary.CalendarBar1.Caption=Barra do calendário fmMainDiary.SideGraphic1.Caption=Imagem lateral fmMainDiary.PageTabs1.Caption=Guias de página fmMainDiary.Options1.Caption=&Preferências fmMainDiary.Insert1.Caption=&Inserir fmMainDiary.NewTab1.Caption=&Nova Página de Diário fmMainDiary.NewStickPageTab1.Caption=Novo &Memorando fmMainDiary.ApplyTemplate1.Caption=Inserir M&odelo fmMainDiary.none1.Caption=(nenhum) fmMainDiary.Picture2.Caption=&Imagem... fmMainDiary.Picture2.Hint=Inserir imagem|Inserir imagem fmMainDiary.File2.Caption=&Arquivo... fmMainDiary.Hyperlink1.Caption=Link de &hipertexto... fmMainDiary.Hyperlink1.Hint=Inserir link|Inserir um Link fmMainDiary.DiaryLink1.Caption=Link de página do &diário... fmMainDiary.RemoveLink1.Caption=Remover link fmMainDiary.HorizontalLine1.Caption=Linha horizontal fmMainDiary.PageBreak1.Caption=Quebra de p&ágina fmMainDiary.RemovePageBreak1.Caption=Remover quebra de pá&gina fmMainDiary.Smiley1.Caption=Emotic&on... fmMainDiary.TimeDate1.Caption=Data fmMainDiary.Time1.Caption=Hora fmMainDiary.Table1.Caption=&Tabela fmMainDiary.InsertTable1.Caption=Inserir &tabela... fmMainDiary.InsertColumnLeft1.Caption=Inserir coluna à esquerda fmMainDiary.InsertColumnRight1.Caption=Inserir coluna à direita fmMainDiary.InsertRowAbove1.Caption=Inserir linha acima fmMainDiary.InsertRowBelow1.Caption=Inserir linha abaixo fmMainDiary.DeleteRows1.Caption=Excluir linhas fmMainDiary.DeleteColumns1.Caption=Excluir colunas fmMainDiary.DeleteTable1.Caption=Excluir tabelas fmMainDiary.Select1.Caption=Selecionar fmMainDiary.Table2.Caption=Selecionar tabelas fmMainDiary.Row1.Caption=Selecionar linhas fmMainDiary.Column1.Caption=Selecionar Colunas fmMainDiary.Cell1.Caption=Selecionar células fmMainDiary.AlignCellContents1.Caption=Alinhar conteúdo das células fmMainDiary.CellBorders1.Caption=Bordas da célula fmMainDiary.SplitCells1.Caption=Dividir células... fmMainDiary.MergeCells1.Caption=Mesclar células fmMainDiary.ShowGridLines1.Caption=Exibir linhas de grade fmMainDiary.TableProperties1.Caption=Propriedades da tabela... fmMainDiary.Browse1.Caption=&Navegação fmMainDiary.Today1.Caption=&Hoje fmMainDiary.PreviousDay1.Caption=Dia anterior fmMainDiary.PreviousWeek1.Caption=Semana anterior fmMainDiary.PreviousMonth1.Caption=Mês anterior fmMainDiary.PreviousYear1.Caption=Ano anterior fmMainDiary.NextDay1.Caption=Próximo Dia fmMainDiary.NextWeek1.Caption=Próxima Semana fmMainDiary.NextMonth1.Caption=Próximo Mês fmMainDiary.NextYear1.Caption=Próximo Ano fmMainDiary.Tools1.Caption=F&erramentas fmMainDiary.Spelling1.Caption=Ortografia fmMainDiary.Thesaurus1.Caption=Sinônimos fmMainDiary.BackupDiary1.Caption=Cópia de segurança do diário fmMainDiary.RestoreDiary1.Caption=Restaurar diário fmMainDiary.RepairDiary1.Caption=Reparar diário fmMainDiary.Window1.Caption=&Janela fmMainDiary.MinimizeAll1.Caption=&Minimizar tudo fmMainDiary.MinimizeAll1.Hint=Minimizar tudo fmMainDiary.Help1.Caption=&Ajuda fmMainDiary.Contents2.Caption=Conteúdo... fmMainDiary.OnlineSplinterwareHomepage1.Caption=Página Web da &Splinterware fmMainDiary.OnlineTechnicalSupport2.Caption=Suporte &técnico online fmMainDiary.OnlinePurchase2.Caption=&Comprar online fmMainDiary.License1.Caption=&Licença... fmMainDiary.About1.Caption=&Sobre... fmMainDiary.About1.Hint=Sobre|Exibe informações do programa, número da versão e direitos autorais fmCalendar.Caption=Calendário fmSearch.Caption=Localizar fmSearch.OKBtn.Caption=Aceitar fmSearch.CancelBtn.Caption=Cancelar fmSearch.GroupBox1.Caption=Localizar texto fmSearch.GroupBox2.Caption=Onde localizar fmSearch.RadioButton1.Caption=Diário completo fmSearch.RadioButton2.Caption=Na página atual fmSearch.RadioButton3.Caption=Entre as datas fmSearch.ToolButton44.Hint=Calendário fmSearch.ToolBar1.Caption=Principal fmSearch.ToolButton1.Caption=Lin&k fmSearch.ToolButton1.Hint=Calendário fmSearch.GroupBox3.Caption=Resultado fmSearch.Button1.Caption=&Buscar fmPreferences.Caption=Preferências fmPreferences.BitBtn1.Caption=&Aceitar fmPreferences.BitBtn2.Caption=&Cancelar fmPreferences.Button1.Caption=Aplicar fmPreferences.GroupBox10.Caption=iDailyDiary Profissional fmPreferences.Label24.Caption=Você está usando a versão gratuita do iDailyDiary. Você terá todas as características da versão gratuita, e muito mais com o iDailyDiary Professional: fmPreferences.Label25.Caption=Você pode fazer o download da versão de 30 dias de avaliação da versão Profissional no link abaixo. Se você gostou da versão gratuita e deseja contribuir para continuidade do desenvolvimento do programa, por favor compre a versão Profissional. fmPreferences.Label26.Caption=http://www.splinterware.com/download/index.htm fmPreferences.GroupBox6.Caption=Janela Principal fmPreferences.CheckBox4.Caption=Carregar o iDailyDiary automaticamente ao iniciar o Windows fmPreferences.CheckBox6.Caption=O botão [X] minimiza a janela em vez de fechar o programa fmPreferences.CheckBox8.Caption=Minimizar ao lado do relógio fmPreferences.CheckBox5.Caption=Solicitar senha do diário ao restaurar fmPreferences.GroupBox11.Caption=Pasta de Dados fmPreferences.Label20.Caption=Local padrão para novos arquivos de diário: fmPreferences.Label22.Caption=Local padrão para cópias de segurança: fmPreferences.ToolBar11.Caption=Principal fmPreferences.ToolButton9.Caption=ToolButton1 fmPreferences.ToolBar12.Caption=Principal fmPreferences.ToolButton10.Caption=ToolButton1 fmPreferences.GroupBox13.Caption=Cópia de Segurança Automática fmPreferences.Label23.Caption=dia(s) fmPreferences.CheckBox7.Caption=Efetuar cópia de segurança automática cada fmPreferences.GroupBox9.Caption=Impressão de Hora e Data fmPreferences.Label18.Caption=Formato da data fmPreferences.Label19.Caption=Formato da hora fmPreferences.Memo4.Lines=Notação de data: d = dia M = mês e = ano~~~~Notação de hora: h = hora m = minuto s = segundo t = am/pm~~~~h = 12 horas H = 24 horas~~~~h, m, s = sem zero inicial hh, mm, ss = com zero inicial fmPreferences.ToolBar6.Caption=Principal fmPreferences.ToolButton6.Caption=ToolButton1 fmPreferences.ToolButton6.Hint=Atualizar exemplo fmPreferences.ToolBar7.Caption=Principal fmPreferences.ToolButton7.Caption=ToolButton1 fmPreferences.ToolButton7.Hint=Atualizar exemplo fmPreferences.GroupBox7.Caption=Zona && Data e Hora fmPreferences.RadioButton1.Caption=Usar configurações regionais fmPreferences.RadioButton2.Caption=Usar inglês fmPreferences.GroupBox8.Caption=Calendário fmPreferences.TntLabel4.Caption=Início da semana fmPreferences.TntLabel5.Caption=Final de semana fmPreferences.Label21.Caption=Dias da semana fmPreferences.ToolBar8.Caption=Principal fmPreferences.TntComboBox1.Items[0]=Segunda fmPreferences.TntComboBox1.Items[1]=Terça fmPreferences.TntComboBox1.Items[2]=Quarta fmPreferences.TntComboBox1.Items[3]=Quinta fmPreferences.TntComboBox1.Items[4]=Sexta fmPreferences.TntComboBox1.Items[5]=Sábado fmPreferences.TntComboBox1.Items[6]=Domingo fmPreferences.TntComboBox2.Items[0]=Segunda fmPreferences.TntComboBox2.Items[1]=Terça fmPreferences.TntComboBox2.Items[2]=Quarta fmPreferences.TntComboBox2.Items[3]=Quinta fmPreferences.TntComboBox2.Items[4]=Sexta fmPreferences.TntComboBox2.Items[5]=Sábado fmPreferences.TntComboBox2.Items[6]=Domingo fmPreferences.GroupBox4.Caption=Salvar Automaticamente fmPreferences.Label1.Caption=minuto(s) fmPreferences.CheckBox2.Caption=Salvar automaticamente a cada fmPreferences.GroupBox1.Caption=Padrão do Texto fmPreferences.Label5.Caption=Fonte padrão e cor de fundo da fonte fmPreferences.ToolBar3.Caption=Principal fmPreferences.ToolButton44.Caption=Alterar fonte fmPreferences.ToolButton44.Hint=Selecionar nova fonte fmPreferences.GroupBox2.Caption=Cores fmPreferences.Label6.Caption=Cor do cabeçalho do diário e dos dias do mês fmPreferences.Label7.Caption=Cor dos dias com conteúdo fmPreferences.Label8.Caption=Cor da semana fmPreferences.Label9.Caption=Cor do destaque do dia de hoje fmPreferences.Label17.Caption=Cor do fundo da página fmPreferences.ToolBar1.Caption=Principal fmPreferences.ToolButton3.Caption=ToolButton1 fmPreferences.ToolBar2.Caption=Principal fmPreferences.ToolButton2.Caption=ToolButton1 fmPreferences.ToolBar4.Caption=Principal fmPreferences.ToolButton4.Caption=ToolButton1 fmPreferences.ToolBar5.Caption=Principal fmPreferences.ToolButton5.Caption=ToolButton1 fmPreferences.ToolBar9.Caption=Principal fmPreferences.ToolButton8.Caption=ToolButton1 fmPreferences.GroupBox5.Caption=Nome padrão das guias fmPreferences.Label3.Caption=Lista os nomes das guias que aparecerão todos os dias, um nome de guia em cada linha: fmPreferences.Label15.Caption=Nome padrão da guia do diário cada vez que se cria uma nova página do mesmo: fmPreferences.Label14.Caption=Nome padrão do novo memorando: fmPreferences.Label16.Caption=Nome padrão da nova guia: fmPreferences.Memo1.Lines= fmPreferences.Label4.Caption=Hoje fmProperties.Caption=Propriedades da Imagem fmProperties.OKBtn.Caption=Aceitar fmProperties.CancelBtn.Caption=Cancelar fmProperties.GroupBox1.Caption=Imagem fmProperties.Label6.Caption=Largura fmProperties.Label7.Caption=Altura fmProperties.Label1.Caption=Alinhar texto fmProperties.Label2.Caption=Nome do arquivo fmProperties.CheckBox1.Caption=Manter proporção fmProperties.RadioButton1.Caption=Base fmProperties.RadioButton2.Caption=Metade fmProperties.Button1.Caption=Exportar... fmColor.Caption= fmSmilies.Caption=Emoticons fmSmilies.Label1.Caption=Algunas imagens são animadas, porém a animação foi suspensa para conservar os recursos do sistema. fmSmilies.BitBtn1.Caption=&Aceitar fmSmilies.BitBtn2.Caption=&Cancelar fmPageSetup.Caption=Imprimir fmPageSetup.btnOk.Caption=Aceitar fmPageSetup.btnCancel.Caption=Cancelar fmPageSetup.GroupBox1.Caption=Selecionar fmPageSetup.RadioButton1.Caption=Somente a guia da página atual fmPageSetup.RadioButton2.Caption=Todas as páginas correspondentes a esta data fmPageSetup.GroupBox2.Caption=Opções fmPageSetup.CheckBox1.Caption=Imprimir cabeçalho fmPageSetup.CheckBox2.Caption=Imprimir rodapé fmPageSetup.CheckBox3.Caption=Imprimir uma linha entre entradas fmPageSetup.CheckBox4.Caption=Imprimir entradas em páginas separadas fmPageSetup.CheckBox5.Caption=Imprimir data e nome da guia da entrada inicial fmPageSetup.GroupBox5.Caption=Selecionar páginas e número de cópias fmPageSetup.Label2.Caption=De fmPageSetup.Label3.Caption=Até fmPageSetup.Label4.Caption=Número de cópias fmPageSetup.RadioButton4.Caption=Tudo fmPageSetup.RadioButton5.Caption=Páginas fmPageSetup.tsPage.Caption=Configurar página fmPageSetup.gbMargins.Caption= Margens (em milimetros) fmPageSetup.lblTop.Caption=&Acima: fmPageSetup.lblBottom.Caption=&Abaixo: fmPageSetup.lblLeft.Caption=&Esquerda: fmPageSetup.lblRight.Caption=&Direita: fmPageSetup.cbMirrorMargins.Caption=&Margens simétricas fmPageSetup.gbNumbers.Caption=Numeração de páginas fmPageSetup.lblStartFrom.Caption=&Iniciar na pág. nº.: fmPageSetup.GroupBox3.Caption=Título fmPageSetup.lblHText.Caption=Texto: fmPageSetup.Label5.Caption=Alinhar: fmPageSetup.cbHOnFirstPage.Caption=&Da primeira página fmPageSetup.bHLine.Caption=Espaço abaixo fmPageSetup.cbHAlignment.Items[0]=Esquerda fmPageSetup.cbHAlignment.Items[1]=Centralizar fmPageSetup.cbHAlignment.Items[2]=Direita fmPageSetup.ToolBar3.Caption=Principal fmPageSetup.ToolButton44.Caption=Mudar fonte fmPageSetup.ToolButton44.Hint=Selecionar fonte fmPageSetup.GroupBox4.Caption=Rodapé fmPageSetup.lblFText.Caption=Texto: fmPageSetup.Label6.Caption=Alinhar fmPageSetup.cbFOnFirstPage.Caption=Primeira &página fmPageSetup.bFLine.Caption=Espaço sobre o rodapé fmPageSetup.cbFAlignment.Items[0]=Esquerda fmPageSetup.cbFAlignment.Items[1]=Centralizado fmPageSetup.cbFAlignment.Items[2]=Direita fmPageSetup.ToolBar1.Caption=Principal fmPageSetup.ToolButton1.Caption=Mudar fonte fmPageSetup.ToolButton1.Hint=Selecionar fonte fmPageSetup.TabSheet1.Caption=Página completa fmPageSetup.BitBtn1.Caption=Im&primir fmPageSetup.BitBtn2.Caption=&Cancelar fmPageSetup.btnPreview.Caption=V&isualizar fmPageSetup.Button1.Caption=Config. impres&sora fmPageSetup.SelectAll1.Caption=Selecionar tudo fmPageSetup.DeselectAll1.Caption=Cancelar seleção fmPageSetup.SelectAllBelowThisBranch1.Caption=Selecionar tudo abaixo desta linha fmPageSetup.DeselectAllBelowThisBranch1.Caption=Cancelar seleção abaixo desta linha fmPageSetup.SelectDateRange1.Caption=Selecionar período fmPageSetup.FullExpand1.Caption=Expandir tudo fmPageSetup.FullCollapse1.Caption=Recolher tudo fmAction.Label1.Caption=Imprimindo... fmDiary.Caption=Diário fmDiary.Label4.Caption=Hoje fmDiary.ToolButton44.Hint=Calendário fmDiary.ToolButton45.Hint=Dia anterior Alt+Izq fmDiary.ToolButton48.Caption=Manhã fmDiary.ToolButton48.Hint=Dia seguinte Alt+Der fmDiary.Open1.Caption=Abrir fmDiary.MenuItem1.Caption=Inserir fmDiary.NewPageTab1.Caption=&Nova guia de página fmDiary.NewStickyPageTab2.Caption=Nova &guia de memorando fmDiary.InsertTemplate1.Caption=Inserir g&uia fmDiary.none1.Caption=(nenhuna) fmDiary.MenuItem2.Caption=&Imagem... fmDiary.File1.Caption=&Arquivo... fmDiary.HypertextLink1.Caption=Lin&k... fmDiary.HypertextLink1.Hint=Inserir link|Inserir um link fmDiary.DiaryLink1.Caption=Link de página do &diário... fmDiary.RemoveLink1.Caption=Remover link fmDiary.HorizontalLine1.Caption=Linha horizontal fmDiary.PageBreak1.Caption=Quebra de p&ágina fmDiary.RemovePageBreak1.Caption=Remover quebra de página fmDiary.Table1.Caption=Tabela fmDiary.Smiley1.Caption=E&moticon... fmDiary.SpellCheck1.Caption=Ortografia fmDiary.Thesaurus1.Caption=Sinônimos fmDiary.Cut1.Caption=Recortar fmDiary.Copy1.Caption=Copiar fmDiary.Paste1.Caption=Colar fmDiary.SelectAll1.Caption=Selecion&ar tudo fmDiary.SelectAll1.Hint=Selecionar tudo|Seleciona todo o documento fmDiary.MenuItem4.Caption=Imprimir visualização fmDiary.MenuItem3.Caption=Imprimir fmDiary.Search1.Caption=Loca&lizar fmDiary.MenuItem10.Caption=&Propriedades fmDiary.DeletePageTab1.Caption=Excluir guia &de página fmDiary.WelcomePage1.Caption=Carregar página de boas-vindas fmDiary.SaveWelcomePage1.Caption=Salvar página de boas-vindas fmDiary.LoadSmiliesPage1.Caption=Carregar página de emoticons fmDiary.SaveSmiliesPage1.Caption=Salvar página de emoticons fmDiary.Bold1.Caption=Negrito fmDiary.Underline1.Caption=Sublinhado fmDiary.Itallic1.Caption=Itálico fmDiary.indentleft1.Caption=Recuar à esquerda fmDiary.Bullets1.Caption=Bullets fmDiary.Today2.Caption=&Hoje fmDiary.PreviousDay2.Caption=Dia anterior fmDiary.NextDay2.Caption=Dia seguinte fmDiary.RecoveryMode1.Caption=Modo de recuperação fmDiary.BiDiLeftToRight1.Caption=BiDi da esquerda para direita fmDiary.OpenIDFFile1.Caption=Abrir arquivo IDF fmDiary.ChooseNextTab1.Caption=Selecionar guia seguinte fmDiary.ChoosePreviousTab1.Caption=Selecionar guia anterior fmDiary.NewTab1.Caption=&Nova guia do diário fmDiary.NewStickyPageTab1.Caption=Nova &guia de memorando fmDiary.ClosePageTab1.Caption=&Fechar guia de memorando fmDiary.Rename1.Caption=&Renomear guia fmDiary.MovePageTabLeft1.Caption=Mover guia à esquerda fmDiary.MovePageTabRight1.Caption=Mover guia à direita fmDiary.Delete1.Caption=Excluir &guia fmDiary.SavePageasTemplate1.Caption=Salvar página como &modelo fmDiary.Setasdefault1.Caption=Configurar como guia padrão fmDiary.HideTabs1.Caption=Ocultar gu&ias fmDiary.Today1.Caption=&Hoje fmDiary.PreviousDay1.Caption=Dia anterior fmDiary.PreviousWeek1.Caption=Semana anterior fmDiary.PreviousMonth1.Caption=Mês anterior fmDiary.PreviousYear1.Caption=Ano anterior fmDiary.Today3.Caption=&Hoje fmDiary.NextDay1.Caption=Próximo Dia fmDiary.NextWeek1.Caption=Próxima Semana fmDiary.NextMonth1.Caption=Próximo Mês fmDiary.NextYear1.Caption=Próximo Ano fmDiary.Today4.Caption=&Hoje fmDiary.PreviousDay3.Caption=Dia anterior fmDiary.PreviousWeek2.Caption=Semana anterior fmDiary.PreviousMonth2.Caption=Mês anterior fmDiary.PreviousYear2.Caption=Ano anterior fmDiary.NextDay3.Caption=Próximo Dia fmDiary.NextWeek2.Caption=Próxima Semana fmDiary.NextMonth2.Caption=Próximo Mês fmDiary.NextYear2.Caption=Próximo Ano fmDiary.Update1.Caption=Atualiza&r fmDiary.DeleteEntry1.Caption=Excluir entrada fmDiary.Refresh1.Caption=Atualiza&r fmOpenDiary.Caption=Abrir diário fmOpenDiary.Label1.Caption=Digitar senha: fmOpenDiary.Label2.Caption=Nome do diário: fmOpenDiary.OKBtn.Caption=Aceitar fmOpenDiary.CancelBtn.Caption=Cancelar fmNewDiary.Caption=Novo diário fmNewDiary.Label1.Caption=Digitar senha: fmNewDiary.Label2.Caption=Confirmar senha: fmNewDiary.Label3.Caption=Nome do seu diário: fmNewDiary.OKBtn.Caption=Aceitar fmNewDiary.CancelBtn.Caption=Cancelar fmNewDiary.CheckBox1.Caption=Não solicitar senha fmRenameTab.Caption=Renomear guia fmRenameTab.Label1.Caption=Novo nome: fmRenameTab.OKBtn.Caption=Aceitar fmRenameTab.CancelBtn.Caption=Cancelar fmPPreview.Caption=Imprimir visualização fmPPreview.Label1.Caption=Páginas: fmPPreview.SpeedButton1.Hint=Primeira página fmPPreview.SpeedButton2.Hint=Página anterior fmPPreview.SpeedButton3.Hint=Próxima Página fmPPreview.SpeedButton4.Hint=Última página fmPPreview.SpeedButton5.Hint=Imprimir fmPPreview.cmb1.Items[0]=200% fmPPreview.cmb1.Items[1]=150% fmPPreview.cmb1.Items[2]=100% fmPPreview.cmb1.Items[3]=75% fmPPreview.cmb1.Items[4]=50% fmPPreview.cmb1.Items[5]=25% fmPPreview.cmb1.Items[6]=10% fmPPreview.cmb1.Items[7]=Largura de página fmPPreview.cmb1.Items[8]=Página completa fmPPreview.Button1.Caption=Fechar fmPPreview.actFirst.Hint=Primeira página fmPPreview.actPrior.Hint=Página anterior fmPPreview.actNext.Hint=Próxima Página fmPPreview.actLast.Hint=Última página fmPPreview.actPrint.Hint=Imprimir fmInsertTable.Caption=Inserir tabela fmInsertTable.gbSize.Caption=Tamanho da tabela fmInsertTable.lblnCols.Caption=Número de &colunas: fmInsertTable.lblnRows.Caption=Número de lin&has: fmInsertTable.cbRemember.Caption=Memorizar tamanho para novas &tabelas fmInsertTable.btnOk.Caption=Aceitar fmInsertTable.btnCancel.Caption=Cancelar fmInsertTable.gbLayout.Caption=Layout da tabela fmInsertTable.rbFitContents.Caption=Tamanho &automático fmInsertTable.rbFitWindow.Caption=Tamanho fixo, ajustar à &janela fmInsertTable.rbFitManual.Caption=Modificar &manualmente fmInsertTable.cboWidthType.Items[0]=por cento fmInsertTable.cboWidthType.Items[1]=pixels fmSplit.Caption=Dividir fmSplit.Label1.Caption=Número de &colunas: fmSplit.Label2.Caption=Número de l&inhas: fmSplit.cbMerge.Caption=&Mesclar antes de dividir fmSplit.cbUnmergeRows.Caption=Dividir para linhas o&riginais fmSplit.cbUnmergeCols.Caption=Dividir para colunas originais fmSplit.btnOk.Caption=Aceitar fmSplit.btnCancel.Caption=Cancelar fmSplit.GroupBox1.Caption=Dividir em fmSplit.rbSplit.Caption=Número determinado de linha&s e colunas fmSplit.rbUnmerge.Caption=Células &originais fmLicense.Caption=Licença fmLicense.Label1.Caption=Registrado para: fmLicense.Label2.Caption=Número da licença: fmLicense.Label3.Caption=Por favor digite abaixo seus dados de registro: fmLicense.Button1.Caption=&Aceitar fmLicense.Button2.Caption=&Cancelar fmLicense.Undo1.Caption=&Desfazer fmLicense.Cut1.Caption=Cor&tar fmLicense.Copy1.Caption=&Copiar fmLicense.Paste1.Caption=Co&lar fmLicense.Delete1.Caption=&Excluir fmHyperlink.Caption=Link fmHyperlink.GroupBox1.Caption=Link fmHyperlink.lblText.Caption=T&exto: fmHyperlink.lblTarget.Caption=Des&tino: fmHyperlink.Label1.Caption=Nome da j&anela: fmHyperlink.ToolBar3.Caption=Principal fmHyperlink.ToolButton44.Caption=&Link fmHyperlink.ToolButton44.Hint=Calendário fmHyperlink.btnOk.Caption=Aceitar fmHyperlink.btnCancel.Caption=Cancelar msgTheLicensed=A versão registrada do iDailyDiary Professional necessita~~um nome de registro e um número válido de licença.~~~~Se você tem alguma pegunta comercial ou técnica, por favor entre em contato~~pelo e-mail: sales@splinterware.com ou support@splinterware.com msgThankYouForEval=Obrigado por avaliar o iDaily Proffessional.~~~~O período de 30 dias de avaliação foi expirado. Se você deseja~~continuar utilizando o iDailyDiary Proffessional por favor adquira a~~versão registrada em nossa página web: www.splinterware.com~~~~Você poderá adicionar ao seu diário a opção SOMENTE LEITURA e~~algumas características serão desativadas. Como alternativa, você pode~~voltar a instalar nossa versão gratuita para continuar escrevendo seu diário.~~~~Se você tem alguma pergunta comercial ou técnica, por favor entre em contato~~pelo e-mail: sales@splinterware.com ou support@splinterware.com msgWelcomeTo=Bem-vindo ao iDailyDiary~~~~Como é a primeira vez que você utiliza o iDailyDiary, na~~próxima janela será solicitado que você crie seu primeiro arquivo de diário.~~~~Simplesmente escolha um nome para seu diário e, se desejar, digite uma~~senha. Logo vocë estará pronto para começar. msgFileNotExist=O arquivo não existe. msgFileAlreadyExist=O arquivo já existe: msgChooseAnotherName=Deseja escolher outro nome para seu diário? msgErrorCreatingNewDiary=Erro ao criar novo diário. msgThisIsTheEval=Esta é uma versão de avaliação do iDailyDiary Professional.~~~~Se você comprou uma licença de uso, por favor siga as instruções previstas nela~~para descarregar e instalar a versão registrada. A versão registrada é a~~mesma que a de avaliação, porém é exigido um número de licença para que funcione. msgDebug=Nota: O iDailyDiary está em modo de depuração.~~~~Não esqueça msgInformationCaption=Informações msgInvalidLicense=Licença Inválida msgThisRoutineWill=Esta tarefa será finalizada. Reinicie e abra novamente o diário.~~~~Usualmente isto somente é necessário quando a base de dados de seu diário tenha sido corrompido e você recebe erros inexplicáveis.~~~~Deseja iniciar a recuperação agora? msgRepairComplete=Reparação completa msgWouldYouBackup=Deseja fazer uma cópia de segurança da pasta do diário padrão?: msgBackupComplete=Cópia de segurança finalizada msgUnableToBackup=Não foi possível fazer a cópia de segurança dos arquivos! msgFrom=De: msgTo=Para: msgWouldYouRestore=Deseja restaurar o diário da cópia de segurança padrão?: msgBackupNotFound=Não é possível realizar cópia de segurança em: msgAreYouSure=Tem certeza? msgOverwrite=Esta ação substituirá o diário atual com~~a cópia que se encontra em: msgRestoreComplete=Restauração finalizada msgUnableToRestore=Não foi possível restaurar arquivos! msgDiaryIsReadOnly=O diário é somente leitura, não é possível salvar alterações. msgAutoSave=Nota: O iDailyDiary salva automaticamente seu diário ao sair, cada~~vez que você modifica as guias e datas e tambiém quando marca a opção "Salvar automaticamente a cada x minutos".~~~~Contudo, não é necessário salvar manualmente seu diário utilizando a~~opção "Salvar diário", apesar de termos incluído esta opção caso deseje urilizá-la.~~~~Esta mensagem não aparecerá novamente neste diário. msgDiaryisReadOnly2=O diário é somente leitura, não é possível criar um novo registro. msgErrorCreating=Erro ao criar um novo registro. msgNameRequired=É necessário um nome. msgSureDeleteTab=Tem certeza? Excluir a página - msgUnableToFindSticky=Não foi possível encontrar nenhum memorando msgUnableToFindTemplate=Não foi possível encontrar nenhum modelo msgEvalSixMonth=Sentimos muito, mas na versão de avaliação não é possível realizar~~entradas futuras até os próximos 6 meses da data de início~~de sua avaliação. msgUnableToFindDiary=Não foi possível encontrar um diário: msgUnableToFindFile=Não foi possível encontrar um arquivo de diário! msgErrorInsertingGIF=Erro ao inserir uma imagem GIF msgErrorInsertingPNG=Erro ao inserir uma imagem PNG msgFormatNotSupported=Este formato não é suportado: msgErrorSaving=Erro ao salvar msgFormatNotRecognised=Formato de imagem não reconhecido msgRecoveryMode=Deseja colocar seu diário em Modo de Recuperação para recuperar informações perdidas? msgInvalidChars=Desculpe, os caracteres usados não são válidos msgStickyTabs=Memorandos fmDiary.Font1.Caption=Fontes... msgDiarylink=Link do diário msgSearching=Localizando... msgFinishedSearching=Pesquisa finalizada msgEnterTextToSearch=Por favor digite o texto para pesquisa fmMainDiary.fontselection1.Caption=Selecionar fonte msgLastSave=Última gravação: msgWordCount=Quantidade de palavras: fmMainDiary.TestStatistics1.Caption=Estatísticas do texto fmPreferences.GroupBox14.Caption=Idiomas Disponíveis fmMainDiary.ImportFile1.Caption=&Importar arquivo... fmMainDiary.TestStatistics1.Caption=Estatísticas do texto msgModified=Modificado fmPreferences.CheckBox9.Caption=Memorizar a posição do cursor do texto fmPreferences.CheckBox10.Caption=Salvar orientação de página da impressão fmPreferences.CheckBox11.Caption=Corrigir ortografia ao digitar fmMainDiary.PreviousTab1.Caption=Guia anterior msgDiary=Diário fmPageSetup.Print.Caption=Imprimir msgToday=Hoje fmDiary.SpellCheck2.Caption=Ortografia fmDiary.Spelling1.Caption=Verificar ortografia fmDiary.IgnoreAll1.Caption=Ignorar tudo fmDiary.AddToDictionary1.Caption=Adicionar ao dicionário fmPageSetup.Label1.Caption=Combinação de caracteres especiais: &&p - página número; &&P - número de páginas; &&d - data de hoje; &&D - data do diário atual; &&T - nome da guia atual do diário; fmMainDiary.btnStrikeOut.Hint=Tachado|Modifica o texto para tachado fmMainDiary.DeleteDiary1.Caption=Excluir diário... fmMainDiary.PrintSetup2.Caption=Configurar impressora... fmMainDiary.ToolButton62.Caption=Ortografia fmMainDiary.ToolButton62.Hint=Ortografia F7|Aplicar ortografia nesta página fmMainDiary.ToolButton61.Caption=Aplicar ortografia fmMainDiary.ToolButton61.Hint=Corrigir ortografia ao digitar fmMainDiary.ToolButton51.Caption=Recortar fmMainDiary.ToolButton51.Hint=Recortar Ctrl+X|Recorta a seleção para a área de transferência fmMainDiary.ToolButton53.Caption=Copiar fmMainDiary.ToolButton53.Hint=Copiar Ctrl+C|Copia a seleção para a área de transferência fmMainDiary.ToolButton60.Caption=colar fmMainDiary.ToolButton60.Hint=Colar Ctrl+V|Insere o conteúdo da área de transferência fmMainDiary.ToolButton54.Caption=Desfazer fmMainDiary.ToolButton54.Hint=Desfazer Ctrl+Z|Desfaz a última ação fmMainDiary.ToolButton57.Caption=Refazer fmMainDiary.ToolButton57.Hint=Refazer Ctrl+Y|Refaz a última ação fmMainDiary.ToolButton46.Caption=Iniciar/Parar período fmMainDiary.ToolButton46.Hint=Iniciar/Parar período|Iniciar/Parar período fmMainDiary.ToolButton47.Caption=Colar data fmMainDiary.ToolButton47.Hint=Colar Alt+Ctrl+V|Colar data ao diário fmMainDiary.ToolButton50.Caption=Configurar período fmMainDiary.ToolButton50.Hint=Configurar período|Configurar opções do período fmMainDiary.TntLabel1.caption=Período inicial fmMainDiary.TntLabel2.caption=Iniciando fmMainDiary.TntLabel3.caption=Finalização fmMainDiary.TntLabel4.caption=Decorrido fmMainDiary.TntLabel5.caption=Notas fmMainDiary.ExportDiary1.Caption=&Exportar diário fmMainDiary.ExportDiary1.Hint=Exportar|Exportar documento para outro formato fmMainDiary.ExportDiaryPageAs1.Caption=&Exportar página do diário como... fmMainDiary.ExportDiaryPageAs1.Hint=Exportar|Exportar documento para outro formato fmMainDiary.ExportAdvanced1.Caption=Exportar &avançado... fmMainDiary.ExportAdvanced1.Hint=Exportar avançado|Exportar o diário para outro formato fmMainDiary.PageSetup1.Caption=Configurar página... fmMainDiary.PageSetup1.Hint=Configurar página|Configura a página para impressão fmMainDiary.PrintSetup1.Caption=Configurar impressora... fmMainDiary.PrintSetup1.Hint=Configurar impressora|Configura a impressora fmMainDiary.Print2.Caption=Im&primir... fmMainDiary.Print2.Hint=Imprimir Ctrl+P|Configura a impressora e imprime fmMainDiary.PrintSub1.Caption=Im&primir... fmMainDiary.PrintSub1.Hint=Imprimir Ctrl+P|Configura a impressora e imprime fmMainDiary.PrintAdvanced1.Caption=Impressão avançada... fmMainDiary.PrintAdvanced1.Hint=Impressão avançada|Configura o documento e imprime fmMainDiary.Update1.Caption=&Iniciar/Manter período fmMainDiary.Update1.Hint=Iniciar/Manter o período|Inicia/Mantém período fmMainDiary.PastTimerToDiary1.Caption=&Capturar período do diário fmMainDiary.PastTimerToDiary1.Hint=Capturar Alt+Ctrl+V|Capturar período do diário fmMainDiary.TimerSettings1.Caption=Configurar &período... fmMainDiary.TimerSettings1.Hint=Configurar período|Configura opções do período fmDiary.Clearalltabs1.Caption=Excluir todas as g&uias fmDiary.Centimetres1.Caption=&Centímetros fmDiary.Inches1.Caption=&Polegadas fmDiary.table2.caption=Tabela fmDiary.InsertColumnLeft1.caption=Inserir coluna à esquerda fmDiary.InsertColumnRight1.caption=Inserir coluna à direita fmDiary.InsertRowAbove1.caption=Inserir linha acima fmDiary.InsertRowBelow1.caption=Inserir linha abaixo fmDiary.DeleteRows1.caption=Excluir linhas fmDiary.DeleteColumns1.caption=Excluir colunas fmDiary.DeleteTable1.caption=Excluir tabela fmPreferences.TntGroupBox1.Caption=Colar Data fmPreferences.TntGroupBox3.Caption=Formato de Hora fmPreferences.TntGroupBox2.Caption=Formato do Tempo Decorrido fmPreferences.TntCheckBox1.Caption=Início fmPreferences.TntCheckBox2.Caption=Finalização fmPreferences.TntCheckBox3.Caption=Decorrido fmPreferences.TntCheckBox4.Caption=Notas fmPreferences.TntCheckBox5.Caption=Ativar sugestões fmPreferences.TntLabel6.Caption=Formato da hora fmPreferences.Toolbutton11.Hint=Atualizar exemplo fmPreferences.Radiobutton3.Caption=Horas, minutos e segundos fmPreferences.Radiobutton4.Caption=Frações decimais de hora fmPageSetup.TntRadioButton3.Caption=Todo o diário fmPageSetup.TntGroupBox1.Caption=Opções fmPageSetup.TntCheckBox3.Caption=Data e título da guia fmPageSetup.TntCheckBox4.Caption=Linha entre entradas fmPageSetup.TntCheckBox5.Caption=Ignorar página entre entradas fmPageSetup.TntRadioButton1.Caption=Exportar o diário para somente um arquivo fmPageSetup.TntRadioButton2.Caption=Exportar seleção para arquivos separados fmPageSetup.tntLabel1.Caption=Exportar como um arquivo do tipo fmPageSetup.tntLabel2.Caption=Exportar utilizando macro para o nome do arquivo fmPageSetup.Label20.Caption=Exportar para esta pasta: msgDelete=Esta ação excluirá o diário atual permanentemente. Por favor certifique-se de fechar o diário antes de continuar. msgNoDelete=Não foi possível excluir os arquivos do diário. É possível que o diário esteja em uso. msgExportFinished=Exportação finalizada. msgDiaryDeleted=Diário excluído. msgCanNotCreate=Não foi possível criar pasta de dados padrão: msgRepairing=O iDailyDiary está reparando: msgBackup=O iDailyDiary está realizando cópia de segurança: msgExporting=Exportando diário. Por favor aguarde... msgPrintDiary=Imprimir diário msgExportDiary=Exportar Diário msgPageSetup=Configurar página msgFolderName=Por favor digite um nome de pasta para exportar. msgDiaryName=Você deve digitar um nome de diário. msgDiaryPassword=Você deve digitar a senha do atual diário antes de modificar as configurações de segurança msgPassword=Você deve digitar uma senha msgPasswordMatch=As senhas não combinam msgChangeApplied=Alterações aplicadas com êxito msgUnabletoApply=Impossível atualizar o registro de segurança fmMainDiary.Ruler1.Caption=Regras fmMainDiary.Timer2.Caption=Períodos fmMainDiary.CopyPaste1.Caption=Copiar e colar fmMainDiary.Spelling2.Caption=Ortografia fmMainDiary.ClearTimers1.Caption=Limpar períodos msgRename=Renomear msgChooseIcon=Selecionar Ícone msgChooseSideGraphic=Selecionar imagem lateral msgSureDeleteEntry=Tem certeza? Excluir esta entrada - msgTemplates=Janelas msgUpgradingDiary=Atualizando Diário msgUpgradeMessage=Este diário foi criado com uma versão anterior do iDailyDiary.~~~~Para torná-lo compatível com a versão atual, o iDailyDiary necesita ATUALIZAR este diário.~~~~Deseja atualizar os arquivos de dados do diário agora? (recomendado)~~~~Responda SIM para atualizar seu diário, o iDailyDiary criará uma cópia de segurança de seus arquivos originais.~~~~Responda NÃO para cancelar a atualização, os arquivos de dados de seu Diário não serão atualizados e não poderão ser abertos com a atual versão. msgCanNotOpenBackup=Você não pode abrir os arquivos do diário de sua pasta de backup padrão.~~~~Copie primeiro os arquivos para outra pasta, ou utilize a opção de Restaurar Diário. msgOverwrite=Esta ação substituirá os arquivos de dados do Diário contidos em: msgLocked=Este registro se encontra bloqueado. Clique no botão de desbloqueio para desbloqueá-lo msgChangePassword=Modificar Senha msgOldPassword=Digitar Senha ANTERIOR: msgNewPassword=Digitar NOVA Senha: msgConfirmNewPassword=Confirmar NOVA Senha: msgPasswordChanged=Informações da Senha Atualizada msgPasswordNotChanged=Senha incorrecta. Senha não modificada msgCompactDiary=Esta rotina irá comprimir o seu diário, removendo toda a informação obsoleta.~~~~Recomenda-se fazer uma cópia de segurança de seu diário antes da compressão.~~~~Você deseja realmente comprimir agora? msgCompacting=Comprimindo Diário: msgCompactComplete=Compressão Finalizada msgNoFilter=Não há opções de filtragem selecionadas msgMatching=Registros coincidentes selecionados msgChooseDate=Selecionar Data msgRenameDiary=Renomear Diário msgEvents=Eventos: msgErrorUpgrading=Erro ao atualizar o diário msgAccessDenied=Acesso Negado msgSelectDiary=Selecionar um Diário msgAdminPassword=Senha de Administrador msgRecordChanged=A entrada foi bloqueada ou modificada por outro usuário ou sessão msgUnicodeDiary=Esta rotina verificará se todas as entradas de seu diário se encontram em formato Unicode (padrão)~~~~Recomenda-se que você efetue uma cópia de segurança dos arquivos de dados de seu diário antes de convertê-los.~~~~Você deseja realmente convertê-los em Unicode agora? fmMainDiary.ToolButton49.Hint=Novo Evento Ctrl+E|Adicionar Novo Evento fmMainDiary.ToolButton65.Hint=Inserir Data fmMainDiary.ToolButton64.Hint=Inserir Guia fmMainDiary.ToolButton63.Hint=Colar como Texto Ctrl+Alt+T|Insere o conteúdo da área de transferência como texto fmMainDiary.Maintenance1.Caption=&Manutenção fmMainDiary.RenameDiary1.Caption=Renomear Diário fmMainDiary.ChangePassword1.Caption=Modificar Senha fmMainDiary.CompactDiary1.Caption=Comprimir Diário fmMainDiary.DiarySwitcher1.Caption=Modificar Diário fmMainDiary.NewEvent1.Caption=Novo &Evento fmMainDiary.Quarter1.Caption=1/4 da página fmMainDiary.Half1.Caption=1/2 página fmMainDiary.FullWidth1.Caption=Largura da página fmMainDiary.none2.Caption=(nenhum) fmMainDiary.FirstEntry1.Caption=Primeira Entrada fmMainDiary.LastEntry1.Caption=Última Entrada fmMainDiary.GoToDate1.Caption=Ir para Data... fmMainDiary.UseAutomaticLockRule1.Caption=Usar preferências automáticas de bloqueio fmMainDiary.LockAllEntries1.Caption=Bloquear todas as entradas fmMainDiary.Unlockallentires1.Caption=Desbloquear todas as entradas fmMainDiary.ConvertAllEntriesToUnicode1.Caption=Converter para Unicode todas as entradas fmPreferences.TntLabel9.Caption=Ícones padrão fmPreferences.ComboBox2.Items[0]=Entradas do Diário fmPreferences.ComboBox2.Items[1]=Janelas de Memorando fmPreferences.ComboBox2.Items[2]=Janelas fmPreferences.ComboBox2.Items[3]=Eventos fmPreferences.ComboBox2.Items[4]=Meses fmPreferences.ComboBox2.Items[5]=Seções fmPreferences.ToolButton12.Hint=Atualizar exemplo fmPreferences.GroupBox3.Caption=Bloquear Entradas fmPreferences.TntLabel10.Caption=dia(s) fmPreferences.TntButton1.Caption=Modificar Senha do Diário fmPreferences.TntButton2.Caption=Modificar Senha do Administrador fmPreferences.TntMemo1.Lines=Quando estão bloqueadas, as entradas do diário podem ser desbloqueadas utilizando o botão na barra de datas. Se bem que todas as entradas podem ser desbloquedas através do Menu Ferramentas. Nota: Uma vez configurada a senha de Administrador, é imprescindível desbloquear as Entradas do Diário e acessar Preferências/Manter Seguro. fmPageSetup.SelectFilter1.Caption=Selecionar filtro... fmFilter.Caption=Filtro fmFilter.Label1.Caption=Data de Início fmFilter.TntLabel1.Caption=Data de Término fmFilter.Label3.Caption=Nome fmFilter.ToolButton44.Hint=Calendário fmFilter.OKBtn.Caption=Aceitar fmFilter.CancelBtn.Caption=Cancelar fmFilter.ToolButton1.Hint=Calendário fmFilter.CheckBox1.Caption=Filtrar por Data fmFilter.TntCheckBox1.Caption=Filtrar por Nome fmDiary.ToolButton1.Hint=Bloquear / Desbloquear Entrada Alt+F10 fmDiary.ToolButton45.Hint=Dia Anterior Alt+Left fmDiary.ToolButton2.Hint=Hoje F8 fmDiary.ToolButton48.Hint=Próximo Dia Alt+Right fmDiary.PreviousDay4.Caption=Dia Anterior fmDiary.PreviousEntry1.Caption=Entrada Anterior fmDiary.Toggle1.Caption=Selecionar fmDiary.Today1.Caption=&Hoje fmDiary.Gotodate2.Caption=Ir para Data... fmDiary.FirstEntry1.Caption=Primeira Entrada fmDiary.FirstEntry2.Caption=Primeira Entrada fmDiary.NextDay4.Caption=Próximo Dia fmDiary.NextEntry1.Caption=Próxima Entrada fmDiary.Today3.Caption=&Hoje fmDiary.GoToDate3.Caption=Ir para Data... fmDiary.LastEntry1.Caption=Última Entrada fmDiary.LastEntry2.Caption=Última Entrada fmDiary.Today4.Caption=&Hoje fmDiary.GoToDate1.Caption=Ir para Data... fmDiary.NewCategory1.Caption=Nova Seção fmDiary.NewSubCategory1.Caption=Nova Sub-seção fmDiary.Rename2.Caption=Renomear fmDiary.Delete2.Caption=Excluir fmDiary.ChooseIcon1.Caption=Selecionar Ícone... fmDiary.NewEvent1.Caption=Novo Evento fmDiary.GoToThisDate1.Caption=Ir para esta Data... fmDiary.AlignLeft1.Caption=Alinhar Navegador à Esquerda fmDiary.AlignRight1.Caption=Alinhar Navegador à Direita fmDiary.TntMenuItem1.Caption=&Modificar Gráfico Lateral... fmDiary.DeleteEvent1.Caption=Excluir Evento fmDiary.N25.Caption=Novo &Evento fmDiary.ChooseIcon2.Caption=Selecionar Ícone... fmDiary.DeleteEvent1=Excluir Evento fmNewDiary.CheckBox3.Caption=Senha com letras sensíveis fmEvent.Caption=Evento fmEvent.BitBtn1.Caption=&Aceitar fmEvent.BitBtn2.Caption=&Cancelar fmEvent.TntGroupBox1.Caption=Detalhes de Evento fmEvent.TntLabel1.Caption=Assunto fmEvent.TntLabel2.Caption=Tipo do Evento fmEvent.TntLabel3.Caption=Notas fmEvent.TntLabel4.Caption=Data fmEvent.TntLabel5.Caption=Ocorrência fmEvent.ToolButton44.Hint=Calendário fmEvent.TntCheckBox2.Caption=Ocorrências fmRenameTab.ToolButton44.Hint=Calendário fmDiary.OpenEntry1.Caption=&Abrir fmDiary.ComboBox2.Items[0]=Entradas do diário fmDiary.ComboBox2.Items[1]=Memorandos fmDiary.ComboBox2.Items[2]=Janelas fmDiary.ComboBox2.Items[3]=Eventos fmPreferences.TntCheckBox6.Caption=Bloquear automaticamente entradas anteriores a fmPreferences.TntCheckBox8.Caption=Bloquear entradas baseadas na última data modificada, não com a data atual fmSearch.CheckBox1.Caption=Exibir todas as coincidências da mesma entrada do Diário fmDiary.LockUnlockEntry1.Caption=Bloquear / Desbloquear Entrada msgErrorOpening=Erro ao abrir o Diário msgYesBackup=Responda SIM para fazer cópia de segurança no diretório padrão, ou NÃO para selecionar outro diretório para copia de segurança msgYesRestore=Responda SIM para restaurar arquivos do diretório de backup padrão, ou NÃO para selecionar outro diretório alternativo msgErrorInsertingImage=Erro ao inserir a imagem msgGraphicsModified=Os gráficos foram modificados, você deseja salvar as alterações? msgSecurityBreach=Ocorreu uma falha de segurança. O iDailyDiary será fechado. msgNoCustomDictionary=Nenhum dicionário foi definido. fmSmilies.Add1.Caption=Adicionar... fmSmilies.Delete1.Caption=Excluir fmPageSetup.tntCheckBox2.Caption=Exportar fundo fmPageSetup.tntCheckBox1.Caption=Imprimir fundo fmPreferences.TntLabel11.Caption=Guias com conteúdo. Contornar nomes com: fmDiary.Properties1.Caption=&Propriedades... fmProperties.tntButton2.Caption=Modificar... fmProperties.tntButton1.Caption=Limpar fmProperties.tntCheckBox1.Caption=Estabelecer padrão para novas entradas do diário fmProperties.tntTabSheet1.Caption=Imagem fmProperties.tntTabSheet2.Caption=Configurações fmProperties.tntLabel1.Caption=Imagem: fmProperties.tntGroupBox1.Caption=Reduzir fmProperties.tntGroupBox2.Caption=Alinhar msgRecordInUse=Sendo Usado msgDiaryEntry=Selecionar entrada do diário msgImage=Imagem msgFile=Arquivo fmPreferences.TreeView1.Items=Janela Principal~~Fontes e Cores~~Diálogos~~Data & Hora~~Segurança~~Navegador~~Idiomas~~Profissional~~Período~~Configurações fmDiary.CopyasDiaryLink1.Caption=Copiar como link do Diário fmDiary.PasteasDiaryLink1.Caption=Colar como link do Diário fmPreferences.TntComboBox3.Items[0]=Hoje fmPreferences.TntComboBox3.Items[1]=Última Entrada Ativa fmPreferences.TntComboBox3.Items[2]=Entrada Personalizada... fmPreferences.TntGroupBox7.caption=Ao Abrir o Diário fmPreferences.TntLabel12.Caption=Ir para: fmPreferences.TntCheckBox9.Caption=Iniciar o iDailyDiary minimizado ao lado do relógio fmPreferences.TntGroupBox4.Caption=Localização Atual dos Arquivos de Dados (4 Arquivos) fmMainDiary.DiaryStyle1.Caption=Estilo do Diário fmMainDiary.Diary1.Caption=&Diário fmMainDiary.Notebook1.Caption=B&loco de Notas fmDiary.NewEntry1.Caption=&Novo... fmMainDiary.CloseDiary2.Caption=&Fechar Diário fmProperties.TntTabSheet3.caption=Entradas fmDiary.PasteSpecial1.Caption=Colar especial fmDiary.Text1.Caption=Texto fmDiary.RTF1.Caption=Formato de texto RTF fmDiary.Bitmap1.Caption=Bitmap do Windows fmDiary.Metafile1.Caption=Meta Arquivo fmDiary.UnicodeText1.Caption=Texto Unicode fmMainDiary.Formats1.Caption=Somente Formatar fmDiary.Formats1.Caption=Somente Formatar fmMainDiary.InsertasFile1.Caption=Inserir como Arquivo fmDiary.InsertasFile1.Caption=Inserir como Arquivo fmPreferences.TntGroupBox8.Caption=Configuraçôes Gerais fmPreferences.GroupBox12.Caption=Outras Configurações msgDatabaseDisconnected=Base de Dados Não Existente msgErrorLoading=Erro ao Salvar... msgDatabaseError=O iDailyDiary não pode adicionar os arquivos de dados deste diário: msgNoiDD=O iDailyDiary perdeu o contato com o arquivo de programa e não pode abrí-lo. Este sintoma é devido a um dispositivo de mídia removível: msgKeepiDD=Você deseja manter o iDailyDiary funcionando até que o arquivo de programa esteja novamente disponível? msgLateBackup1=O backup deste diário foi feito pela última vez em msgBackupNow=Deseja realizar uma cópia de segurança agora? msgLateBackup2=O backup deste diário não é realizado desde msgLateBackup3=dias atrás. fmPreferences.TntCheckBox11.Caption=Calculadora matemática automática conforme o tipo fmPreferences.TntCheckBox12.Caption=Detectar automaticamente um diário operando em um dispositivo USB fmPreferences.TntCheckBox10.Caption=Verificar a data da cópia de segurança do diário aberto fmMainDiary.PasteStyle1.Hint=Copiar somente formato Ctrl+Alt+F|Aplica o formato anteriormente copiado ao texto selecionado fmMainDiary.bitbtn1.caption=Novo Diário... fmMainDiary.tntbutton1.caption=Abrir Diário... fmMainDiary.tntbutton2.caption=Abrir Diário... fmMainDiary.tntbutton3.caption=Abrir Diário... fmMainDiary.tntbutton4.caption=Abrir Diário... fmMainDiary.tntbutton5.caption=Abrir Diário... fmMainDiary.ImportDiary1.Caption=&Importar fmMainDiary.ImportFile2.Caption=&Importar Arquivo... fmMainDiary.ImportAdvanced1.Caption=Importar Avançado... fmMainDiary.Themes1.caption=Temas fmMainDiary.LoadTheme1.caption=Carregar Tema... fmMainDiary.ArchiveDiary1.caption=Arquivar Diário fmEvent.TntRecurrenceBox1.Items[0]=Uma vez fmEvent.TntRecurrenceBox1.Items[1]=Todo dia fmEvent.TntRecurrenceBox1.Items[2]=Toda Semana fmEvent.TntRecurrenceBox1.Items[3]=Todo Mês fmEvent.TntRecurrenceBox1.Items[4]=Todo Ano fmEvent.NoEndDate.caption=Nenhuma data final fmEvent.TntLabel6.caption=Exibir Evento fmEvent.TntLabel7.caption=dias antes do evento esperado fmEvent.TntCheckBox1.caption=Lembrete fmEvent.TntLabel9.caption=Data Final fmEvent.TntLabel8.caption=Data Inicial fmEvent.ToolButton1.Hint=Calendário fmEvent.ToolButton2.Hint=Calendário fmPageSetup.tntGroupBox2.caption=Importar De fmPageSetup.TntRadioButton4.caption=Importar arquivo único na guia da página atual fmPageSetup.TntRadioButton6.caption=Importar outro banco de dados do iDailyDiary fmPageSetup.TntRadioButton5.caption=Importação múltipla de arquivos individuais fmPageSetup.TntLabel4.caption=Importar tipo do arquivo fmPageSetup.TntLabel7.caption=Se comparado a uma entrada com a mesma data existente fmMainDiary.btnSubScript.Hint=Subscrito|Muda o estilo do texto selecionado para subscrito fmMainDiary.btnSuperScript.Hint=Superscrito|Muda o estilo do texto selecionado para superscrito fmHyperlink.tntlabel1.caption=Diário: fmMainDiary.MaximizeAll1.caption=Ma&ximizar Tudo fmPageSetup.Import.Caption=Importar fmDiary.CloseAllStickyPageTabs1.Caption=Fechar Todas as Guias de Recados msgDiaryNotFound=Diário não encontrado neste local: msgUnableToRepair=Não foi possível recuperar o diário, tenha certeza que o arquivo não esteja aberto. msgImportDiary=Importar Diário msgChooseFile=Escolher arquivo de origem msgChooseFolder=Escolher pasta de origem msgDateFieldFormat=Formato do campo data msgContentsFormat=Formato do campo conteúdo msgFileType=Escolher tipo do arquivo msgFilenameFormat=Formato do Nome do Arquivo msgImportWrongVersion=Este iDailyDiary é de uma versão anterior e não pode ser importado. msgImportError=Não foi possível importar a base de dados msgImporting=Importando dados. Por favor aguarde... msgEventReminder=Lembrete do Evento msgArchiveName=Nome do Arquivo de Diário msgArchiveDates=Alcance da Data de Arquivo msgArchiveConfirm=Ao arquivar moverá permanentemente entradas do diário deste diário para o novo arquivo de diário.~~~~É recomendado que você faça um BACKUP de seu diário antes de arquivá-lo.~~~~Você deseja realmente continuar o arquivamento? msgArchivingDiary=Arquivando Diário msgErrorArchiving=Erro ao Arquivar Diário msgImportDatabase=Importar arquivo da base de dados para criar entradas msgIn=Em msgFilesMissing=Um ou mais arquivos de dados do diário estão faltando. Deveriam existir quatro arquivos msgDays=Dias msgTomorrow=Amanhã msgImportComplete=Importação Completa msgError=Erro ao Carregar... msgImportFile=Importar Arquivo msgExportFile=Exportar Arquivo msgInsertFile=Inserir Arquivo msgInsertImage=Inserir Imagem msgExportPage=Exportar Página do Diário Para Arquivo msgLinkFile=Ligar ao Arquivo msgCharacterCode=Código de Carateres: fmPageSetup.TntComboBox3.Items[0]=Sempre criar nova entrada fmPageSetup.TntComboBox3.Items[1]=Anexar para entrada existente fmPageSetup.TntComboBox3.Items[2]=substituir entrada existente fmPageSetup.TntComboBox3.Items[3]=Não importar registro fmMainDiary.Symbol1.Caption=Símbolo... fmInsertSymbol.Caption=Inserir Símbolo fmInsertSymbol.lblCharset.Caption=Grupo de &Caracteres fmInsertSymbol.lblFont.Caption=Fonte fmInsertSymbol.lblBlock.Caption=Bloquear fmInsertSymbol.btnOk.Caption=Inserir fmInsertSymbol.btnCancel.Caption=Cancelar msgSaving=Salvando.. msgAutoBackup=Backup Automático do iDailyDiary: msgCheckBackupPath=Verifique se existe um caminho de destino para o backup e que não seja o mesmo do caminho de origem. fmMainDiary.ToolButton67.Hint=Inserir Símbolo|Inserir Símbolo fmDiary.Symbol1.Caption=Símbolo... fmMainDiary.Label6.caption=Diários Recentes: //version 3.60 fmMainDiary.ToolButton68.Caption=Limpar Temporizadores fmMainDiary.ToolButton68.Hint=Limpar Temporizadores|Limpar Temporizadores fmPreferences.tntGroupBox6.Caption=Bloquear Gravação do Banco de Dados fmPreferences.TntLabel14.caption=Quando bloquear a gravação fmPreferences.TntComboBox4.Items[0]=Nunca bloquear gravação fmPreferences.TntComboBox4.Items[1]=Somente bloquear gravação durante a edição fmPreferences.TntComboBox4.Items[2]=Sempre bloquear gravação fmProperties.ComboBox2.Items[0]=Base Single Line fmProperties.ComboBox2.Items[1]=Middle Single Line fmProperties.ComboBox2.Items[2]=Top Single Line fmProperties.ComboBox2.Items[3]=Tight Base Single Line fmProperties.ComboBox2.Items[4]=Center Middle Single Line fmProperties.ComboBox2.Items[5]=Left Multiline fmProperties.ComboBox2.Items[6]=Right Multiline fmMainDiary.TntMenuItem1.caption=Excluir fmProperties.TntGroupBox4.caption=Borda fmProperties.TntLabel2.caption=Espaço ao redor da imagem //version 3.70 fmMemData.OKBtn.Caption=OK fmMemData.CancelBtn.Caption=Cancelar fmMemData.TntMemo1.Lines=No caso de você ESQUECER SUA SENHA:~~~~O banco de dados do iDailyDiary é codificado para torná-lo muito mais seguro. Isto é, ninguém mais pode acessar ou ~~reajustar sua senha para conseguir acesso a seus dados privados. Não existe nenhum modo de você recuperar uma ~~senha esquecida!~~~~Porém como uma configuração opcional você pode criar uma pergunta e resposta combinadas para ~~permitir a você reajustar sua senha pessoal caso você venha esquecê-la. A configuração destes dados deve ser ~~considerada como uma redução na segurança que ela fornece, um segundo caminho para acessar seu diário. Se você ~~prefira não configurar estes dados, Clique em Cancelar e você não será informado novamente ~~a menos que você mude sua senha.~~~~Escolha uma Pergunta que somente você saiba a Resposta e que outra pessoa não possa descobrir facilmente. ~~~~Você deve lembrar dela facilmente! fmMemData.TntMemo2.Lines=ESQUECEU SUA SENHA?~~~~Você pode REMOVER a senha respondendo a Pergunta abaixo.~~~~O banco de dados do iDailyDiary é codificado para ser muito mais seguro. Isto é, ninguém mais pode acessar ou ~~reajustar sua senha para conseguir acesso a seus dados privados. Não existe nenhum modo de você recuperar uma ~~senha esquecida!~~~~Este banco de dados do diário tem a opção de Dados Memoráveis - Pergunta e Resposta combinada para ~~REMOVER a senha do diário.~~~~Leia a Pergunta abaixo, então digite a Resposta. Se a Resposta estiver correta a senha será ~~removida e você terá acesso concedido ao diário. msgSelection=seleção msgUnlockEntry=Desbloquear Entrada msgLockEntry=Bloquear Entrada msgLoadingLanguage=Carregando Idioma: msgTopicsEmpty=Nota: Os tópicos não podem ser armazenados em entradas em branco do diário msgTopics=Tópicos msgFiles=Arquivos Internos msgOrphan=Órfão msgNoSearchResults=Nenhum resultado de busca retornado msgErrorInsertingFile=Erro ao inserir arquivo, tenha certeza que o arquivo não esteja sendo usado por outros aplicativos. msgErrorExtractingFile=Não foi possível extrair o arquivo, ele pode já estar aberto. msgFileExported=O arquivo foi exportado com sucesso. msgErrorNoExtractFile=O arquivo não pode ser encontrado no banco de dados. Tente inserir o arquivo novamente. msgWouldYouMove=Esta opção moverá seus arquivos do banco de dados do diário (quatro arquivos) de sua pasta local atual até uma nova pasta local que você especificou.~~A pasta de destino já existe, e não tem uma cópia dos arquivos do banco de dados do diário.~~~~É recomendado que você tenha um backup atual de seus arquivos do banco de dados do diário antes de alterá-lo.~~~~Você deseja mover agora seu banco de dados do diário? msgMoveConfirm=Confirme se você deseja mover seus quatro arquivos do banco de dados do diário: msgMoveComplete=Mover msgUnableToMove=Não foi possível mover os aquivos do banco de dados do diário. msgForgotPassword=O banco de dados do iDailyDiary é codificado para torná-lo muito mais seguro.~~~~Para uma senha esquecida, o iDailyDiary oferece a opção para configurar Dados Memoráveis - combinação de Pergunta e Resposta para permitir que você reajuste sua senha.~~~~Porém, para este diário nenhum Dado Memorável foi configurado.~~~~Sem um Dado Memorável, não existe nenhum método para você recuperar ou reajustar uma senha esquecida. msgQandA=Por favor complete ambos os campos de Pergunta e Resposta, ou clique Cancelar se você preferir não configurar Dados Memoráveis. msgSetMem=Configurar Dados Memoráveis msgResetPassword=Reajustar Senha do Diário msgMemDataSet=Os Dados Memoráveis para seu diário foi configurado com sucesso. Você poderá mudar seus Dados Memoráveis sempre que você mudar sua senha do diário.~~~~Lembre-se, se você esquecer sua senha você deve digitar a Resposta EXATA para reajustar a senha: msgWrongAnswer=Esta é uma Resposta errada para a Pergunta. Lembre-se de digitar a Resposta EXATA que você usou ao configurar os Dados Memoráveis. msgRightAnswer=Acesso Concedido. A senha foi removida. Para configurar a nova senha vá até: msgQuestionSet=PERGUNTA. Você será questionado com esta pergunta quando você esquecer sua senha: msgAnswerSet=RESPOSTA. Digite a resposta para a pergunta. Você deve lembrar-se desta resposta: msgQuestion=PERGUNTA: msgAnswer=RESPOSTA. Esta deve ser a resposta exata que você usou ao instalar os Dados Memoráveis: msgiDDRunning=O iDailyDiary ainda está sendo executado. msgiDDIcon=Por padrão o iDailyDiary minimizará para cá ao clicar os botões Minimizar ou Fechar. Você pode mudar este comportamento nas Preferências. Para reabrir seu Diário, clique neste ícone. msgThemesRestart=Ativar ou Desativar os Temas exige o reinício do iDailyDiary. Você gostaria de reiniciá-lo agora? msgUseSearchResult=O iDailyDiary pode usar o resultado da busca para povoar o tópico.'+#13+#13+'Você gostaria de povoar o tópico com os resultados da busca selecionada? msgTopicExists=O tópico já existe. msgUnableToFind=A entrada do diário não existe. msgEventLabel=Eventos msgDeleteStructure=Excluindo daqui funciona diretamente no banco de dados sem verificação adicional.~~~~Somente use esta opção quando nenhum outro modo para excluir estiver disponível.~~~~Você tem certeza? Excluir esta entrada do banco de dados - msgDatabaseInformation=Informações do Banco de Dados fmDiary.ToolButton5.Hint=Entrada Anterior Ctrl+Shift+Left fmDiary.ToolButton6.Hint=Próxima Entrada Ctrl+Shift+Right fmDiary.TextWrapping1.Caption=Quebrar Texto fmDiary.BaseSingleLine1.Caption=Alinhar pela Base fmDiary.MiddleSingleLine1.Caption=Alinhamento Centralizado fmDiary.TopSingleLine1.Caption=Alinhamento Superior fmDiary.TightBaseSingleLine1.Caption=Alinhamento Compacto fmDiary.CenterMiddleSingleLine1.Caption=Centralizar no Meio da Linha fmDiary.LeftMultiLine1.Caption=Linhas Múltiplas à Esquerda fmDiary.RightMultiLine1.Caption=Linhas Múltiplas à Direita fmDiary.CopyLink1.Caption=Copiar Link fmDiary.CopyLinkTarget1.Caption=Copiar Link de Destino fmDiary.TntLabel2.Caption=Tópicos de Entrada: fmDiary.ToolButton4.Hint=Adicionar Tópico fmDiary.TnTTntMenuItem2.Caption=&Adicionar Tópico... fmDiary.DeleteTopic1.Caption=&Remover do Tópico fmDiary.RenameTopic1.Caption=Renomear Tópico fmDiary.SearchResults1.Caption=&Povor Tópico do Filtro de Busca... fmDiary.Delete3.Caption=Excluir Tópico fmDiary.SearchFilter1.Caption=Filtrar Busca... fmDiary.RemoveFromTopic1.Caption=Remover do Tópico fmDiary.ComboBox2.Items[4]=Tópicos fmProperties.Panel3.Caption=Atualizando... fmProperties.IncludeAll1.Caption=Incluir Tudo fmProperties.ExcludeAll1.Caption=Excluir Tudo fmProperties.UncheckAll1.Caption=Desmarcar Tudo fmProperties.Delete1.Caption=Excluir fmProperties.Export1.Caption=Exportar fmProperties.TntLabel3.Caption=Novo Tópico: fmProperties.TntButton3.Caption=&Adicionar fmPreferences.TntCheckBox15.Caption=Sempre Maximizar o iDailyDiary ao abrir fmPreferences.TntCheckBox14.Caption=Janela de pesquisa em cima do editor (não-fixa) fmPreferences.TntLabel15.Caption=Quebrar Texto por Padrão ao Inserir Imagens fmPreferences.tntComboBox5.Items[0]=Alinhar pela Base fmPreferences.tntComboBox5.Items[1]=Alinhamento Centralizado fmPreferences.tntComboBox5.Items[2]=Alianhamento Superior fmPreferences.tntComboBox5.Items[3]=Alinhamento Compacto fmPreferences.tntComboBox5.Items[4]=Centralizar no Meio da Linha fmPreferences.tntComboBox5.Items[5]=Linhas Múltiplas à Esquerda fmPreferences.tntComboBox5.Items[6]=Linhas Múltiplas à Direita fmPreferences.ComboBox2.Items[6]=Tópicos fmPreferences.ComboBox2.Items[7]=Arquivos fmRestoreList.Caption=Restaurar Diário fmRestoreList.BitBtn1.Caption=&Restaurar fmRestoreList.BitBtn2.Caption=&Cancelar fmRestoreList.TntButton1.Caption=&Procurar... fmRestoreList.TntListView1.Columns[0]=Nome do Diário fmRestoreList.TntListView1.Columns[1]=Data do Backup fmRestoreList.TntListView1.Columns[2]=Arquivo de Dados fmMainDiary.MoveDiary1.Caption=Mover Diário fmMainDiary.EntryTopic1.Caption=Tópicos de Entrada fmMainDiary.DisableThemes1.Caption=Desativar temas fmMainDiary.DiaryStatistics1.Caption=Estatísticas do Diário fmMainDiary.LockEntry1.Caption=Bloquear Entrada fmMainDiary.DiaryStructure1.Caption=Informações de Banco de Dados do Diário fmPageSetup.RadioButton3.Caption=Selecionar da lista fmPageSetup.tntButton1.Caption=&Procurar Filtro... fmSearch.ComboBox2.Items[0]=Diário Inteiro, Nomes de Entrada e Conteúdo fmSearch.ComboBox2.Items[1]=Diário Inteiro, Sommente Nomes de Entrada fmSearch.ComboBox2.Items[2]=Somente a Página Atual do Diário fmSearch.TntCheckBox1.Caption=Somente Tópicos Selecionados fmSearch.TntCheckBox2.Caption=Somente Palavras Inteiras fmSearch.ToolButton2.Hint=Tópicos fmSearch.TntMenuItem1.Caption=Selecionar Tudo fmSearch.Copy1.Caption=Copiar fmSearch.TntMenuItem2.Caption=Verificar Tudo fmSearch.MenuItem1.Caption=Desmarcar Tudo fmRenameTab.Label2.Caption=Digite a Senha: fmOpenDiary.TntLabel1.Caption=Esqueceu a Senha? //version 3.8 fmPreferences.CheckBox5.Caption=Prompt for diary password when restoring, after: fmMainDiary.DiarySystemLogfile1.Caption=Diary Activity Logfile fmPreferences.TntCheckBox17.Caption=Automatically minimize after period of inactivity: fmPreferences.TntLabel17.Caption=Minutes fmPreferences.TntLabel16.Caption=Minutes fmPreferences.TntLabel18.Caption=Current Data Files: fmPreferences.TntCheckBox16.Caption=Auto resize large images to fit editor fmMainDiary.AlignTop1.Caption=Align Top fmMainDiary.AlignMiddle1.Caption=Align Middle fmMainDiary.AlignBottom1.Caption=Align Bottom fmSearch.TntButton1.Caption=Stop Search fmDiary.NewEvent2.Caption=New Event... fmMainDiary.btnMarkers.Hint=Paragraph Markers Ctrl+M|Display paragraph markers in text msgLogfile=Logfile msgLoading=Loading... msgErrorSave=Error Saving... msgCharCount=Character Count: msgParaCount=Paragraph Count: msgLineCount=Line Count: msgIconOpen=&Open iDailyDiary msgIconExit=E&xit //version 3.85 fmEvent.TntRecurrenceBox1.Items[5]=Every x Days fmDiary.AutomaticallyApplyTemplate1.Caption=Automatically &Apply Template fmProperties.TntLabel4.Caption=Automatically apply fmProperties.TntLabel6.Caption=Use * for wildcard fmProperties.TntLabel7.Caption=To New Entries: fmProperties.TntButton4.Caption=Delete fmProperties.TntButton5.Caption=&Add Rule fmProperties.TntButton6.Caption=&Reset fmProperties.TabLogfile1.caption=Logfile fmProperties.TabSheet1.caption=Template Rules fmProperties.TntListView1.Columns[0].caption=Type fmProperties.TntListView1.Columns[1].caption=Rule fmProperties.TntListView1.Columns[2].caption=Match fmProperties.TntListView1.Columns[3].caption=Apply fmProperties.TntComboBox1.Items[0]=Every Diary Entry, where Name fmProperties.TntComboBox1.Items[1]=Every Mon, where Name fmProperties.TntComboBox1.Items[2]=Every Tue, where Name fmProperties.TntComboBox1.Items[3]=Every Wed, where Name fmProperties.TntComboBox1.Items[4]=Every Thu, where Name fmProperties.TntComboBox1.Items[5]=Every Fri, where Name fmProperties.TntComboBox1.Items[6]=Every Sat, where Name fmProperties.TntComboBox1.Items[7]=Every Sun, where Name fmProperties.TntComboBox1.Items[8]=Every Sticky Entry, where Name msgChooseTemplate=Choose Template msgChooseEntry=Choose Entry msgSticky=Sticky msgReminders=Reminders msgBirthdays=Birthdays msgAnniversaries=Anniversaries